KVENER.NO: Kvensk Institutt melder på sine hjemmesider at “kvensk grammatikk er i ferd med å konkretiseres” – de har omsider har fått midler til å gjøre det mulig begynne arbeidet med en den kvenske grammatikken, i form av blant annet en grammatikkutgivelse som etter planen skal gjennomføres i løpet av 2012.

KVENER.NO: Egil Sundelin omtaler Agnes Eriksens kvenske barnebøker, Kummitus ja Tãhtipoika 1 ja 2/Spøkelset og Stjernegutten og 1 og 2. (Foto: finsk.no v/Bente Imerslund)

KVENER.NO: Det er nå publisert en database på internett med kvenske stedsnavn, samt mange norske og samiske paralellnavn. Vel 800 navneartikler er ferdigregistert. Det er Kvensk Stedsnavntjeneste som redigerer og oppdaterer navnematerialet.

KVENER.NO: Storfjord språksenter, som arbeider aktivt med kvensk, finsk og samisk språk og bevisstgjøring, har nå gitt ut en fuglebok navngitt “Matauk & Gortto”. Boka inneholder fugleillustrasjoner tegnet av elever i 2.klasse, samt fuglenavn på kvensk, finsk og samisk.

KVENER.NO: Den trespråklige avisa Ruijan Kaiku har intervjuet ordføreren i Kåfjord, som nok en gang presiserer hvor viktig det kvenske er for kommunen. De to største partiene, AP og SP, ønsker å sette i gang et prosjekt for å fremme kvensk språk og kultur i kommunen. Kystpartiet følger på…

KVENER.NO: I NRK programmet Brennpunk 15.11. ble problematikken rundt retten til land og vann i Finnmark tatt opp til debatt. Prisverdig nok ble alle folkegrupper i området belyst, og situasjonen for både kvener og samer ble debattert. Sametingspresident Egil Olli fikk uttale seg, og kom med uttalelser som mildt sagt var bemerkelsesverdige. Olli sa blant annet at kvenene er innflyttere fra Finland. Han påstår også at deres språk er finsk.

KVENSK UNGDOM: Er du mellom 14 og 30 år og ønsker å engasjere deg i kvensaken? – Eller møte og være sammen med annen kvensk ungdom? Bli med på oppstartsmøte av Kvensk Ungdomsnettverk – Kveeninuoret. Alle velkommen!

15. november kl. 19:00 markerer Tromsø Kvenforening og Tromsø Museum Universitetsmuseet Språkdagen 2011 ved å vise to kvenske filmer som handler om å miste språket sitt og det å ikke få språket sitt anerkjent. De vil være tekstet på norsk eller engelsk.

KVENER.NO: Musikkforestillinga “Kaffekopp og salmebok” løfter fram en nesten skjult nordnorsk kulturskatt: De læstadianske salmer. Forestillinga er både storslagen og lavmælt, og vakte stor begeistring hos publikum og kritikere under Paaskifestivalen og Riddu Riddu i sommer. Nå kommer den til Tromsø!

KVENER.NO: Kvengutten Karl er en boksamling på tre bind som er skrevet av Henry Pedersen (1933-2009) fra Vadsø.

KVENER.NO: Ruijan Kaiku har intervjuet to av de nye ordførerne, Lidvart Jakobsen (t.h) og Sigmund Steinnes (innfelt) i henholdsvis Nordreisa og Storfjord, og spurt om deres forhold til utvikling av kvensk språk og kultur. Begge Arbeiderparti-ordførerne var positive og ønsket å styrke det kvenske i hver sin kommune.

- Hvor ble det av de kvenske språksenterene?‏

KVENSK INSTITUTT: Kvensk institutt har nominert kvensk- og samisk språklige dokumenter fra Kistrand kommune (Nåværende Porsanger) arkiv 1845-1914 til Norges dokumentarv. Lista blir klargjort i løpet av november 2011. Foto: llp.no

KVENER.NO: NKF/RK registrerer med skuffelse at Halti Kvenkultursenter heller ikke i forslaget til neste års statsbudsjett er bevilget driftsmidler. Kvenkultursenteret har i løpet av sin korte levetid rukket å bli et kraftsenter for kvenkulturen i Troms. De har lykkes å samle kommunene i Nord-Troms til en satsning på kvensk kultur, men hele denne innsatsen står nå i umiddelbar fare for å falle sammen uten statlig støtte.

Leder i Tromsø Kvenforening, Stig Nodland. Foto: Kvener.no

KVENER.NO: Kvenforening inviterer til slektsforskingskurs i november. Forutsetter nok påmeldte.

Fedraheimen var et ukesblad startet av Arne Garborg i 1877 og ble nedlagt i 1891. Det var også den første nynorske riksorganet som var mer enn et enmannsforetak. Iflg. aasentunet.no ble det skrevet om frykten for at det kvenske (språket) i Nord-Norge, og at det kvenske i landsdelen “heilt ned til Namsos”, skulle overta.

Kvener.no har fått et intervju med Eira Söderholm ved Universitetet i Tromsø. Hun forteller åpenhjertig om planene for kvensk studie fremover, samt motbakker på veien, hovedsaklig i form av mangel på ressurser. Markedsføringen er vanskelig, men hun håper kvenene som en “folkebevegelse” kan få ting til.

Foto: Halti Kvenkultursenter IKS

KVENER.NO: I det siste har det vært flere saker i media som omhandler kvenske og samiske kulturminner. Alle samiske kulturminner eldre enn 100 år er automatisk fredet, mens kvenske kulturminner må være fra før 1537 e.vt.

KVENKULTURSENTER.NO: Halti kvenkultursenter ønsker å tilby et kurs i digital historiefortelling som setter fokus på kvensk identitet. Gjennom kurset vil du få hjelp til å finne, foredle og kommunisere din kvenske historie.

KVENER.NO: Leder i Norske Kveners Forbund, Rune Sundelin, mener at det nå begynner å bli på tide at det flerkulturelle Nord-Troms synliggjøres på en skikkelig måte. Derfor forslår han nå at man innføring skilting på kvensk og samisk i alle kommunene i Nord-Troms.

KVENER.NO: Onsdag 31. august arrangerte NRK Sápmi folkemøte på Senter for nordlige folk i Manndalen. Temaet på paneldebatten var næringsliv og arbeidsplasser, likevel havnet man også innom kultur.